Panregla

Ano ang 'Tampon Tax'?

Naisip mo na ba ang tungkol sa dami ng pera na gugugol mo sa mga produkto ng panahon? Sa 32 estado, ang mga produkto sa kalinisan ng kababaihan (tulad ng mga tampon, panregla na tasa, at mga sanitary pad) ay napapailalim sa isang marangyang buwis, na inilalagay sa mga produkto o serbisyo na itinuturing na hindi mahalaga o hindi kinakailangan. Sa paglipas ng panahon, nakilala ito bilang 'tampon tax,' na itinuturing ng mga kalaban na isang diskriminasyon na taripa sa mga produktong babaeng kalinisan. Kung sabagay, nagbubuwis ba ang condom? Kumusta naman ang Viagra? Parehong ng mga produktong ito ay hindi buwis sa karamihan ng mga estado kahit na ang mga tampon ay tulad ng, kung hindi higit pa, medikal na kinakailangan.

Higit pa rito, kalahati ng populasyon ay dapat bumili ng mga produktong panregla ng isang dosenang beses sa isang taon para sa halos 40 taon ng kanilang buhay . Mga tagataguyod ng equity equity na naniniwala na ang bawat isa ay dapat magkaroon ng pantay na pag-access sa mga produktong kalinisan ng babae na nais na makita ang mga tampon na ginagamot sa parehong paraan tulad ng condom, birth control, at yeast infection na gamot - na hindi buwis.




ang aking tagal ay dumating ng 2 araw nang maaga

Kaya, bakit binubuwisan ang mga tampon?

Maraming mga aspeto ng kalusugan ng kababaihan ang hindi naunawaan at isinasaalang-alang na bawal sa buong kasaysayan. Dahil dito, ang mga kababaihan ay maaaring nag-aalangan na magsalita nang lantaran tungkol sa kanilang mga panahon at (literal) na binabayaran ang presyo para sa kanilang katahimikan. Ito ang dahilan kung bakit gusto ng mga kumpanya Si Cora ay nagdudulot ng mga panahon at gumagawa ng mabisang gastos at magagamit muli na mga kahalili tulad ng kanilang napapanatiling mga tasa ng panregla na tatagal hanggang sa 10 taon. Habang maraming tao ang nagsisimulang magsalita tungkol sa luho na buwis sa mga tampon, parami nang parami ng mga estado ang isinasaalang-alang na alisin ito sa taong ito. Ayon sa kay dating Pangulong Obama, walang dahilan na ang mga produktong ito ay ibinubuwis bilang mga mamahaling item maliban sa ang katunayan na ang mga kalalakihan ay gumagawa ng mga batas na ito nang naipasa ang mga buwis na iyon.

Kung nakatira ka sa isang estado na may isang buwis sa tampon, pagkatapos ay gagastos ka sa pagitan ng 30 hanggang 50 sentimo pa sa bawat kahon ng mga tampon. Ngunit nagdaragdag ito sa buong buhay, lalo na kung sama-sama kang tumutukoy sa bawat tao na nagregla. Higit sa lahat, nagtatakda ito ng isang malinaw na halimbawa ng hindi pagkakapantay-pantay ng kasarian. Ang mga kababaihan ay hindi naaangkop na apektado ng mga gastos sa tingi na nauugnay sa mga produktong pangkalinisan sa pambabae. Ngunit ang magandang balita ay, may mga tagapagtaguyod na nagtatrabaho upang gawing naa-access sa lahat ang pangangalaga ng panahon. Dito, ibinabahagi namin kung ano ang ginagawa tungkol sa buwis sa tampon at kung paano ka makakagawa ng pagkilos upang pawalang-bisa ito.



ANG PINSANSANG BURDEN NG TAMPON TAX

Nagbabayad ang mga kababaihan sa Amerika pataas ng 7 porsyento (ang average na estado ng U.S. at lokal na buwis sa pagbebenta ay 6.25 porsyento), sa isang $ 6.99 na pakete ng mga tampon, na nangangahulugang halos isang karagdagang 50 sentimo bawat kahon. Kung bibili ka ng isang kahon bawat buwan, magbabayad ka sa iyong gobyerno ng estado humigit-kumulang na $ 100- $ 225 sa buong buhay mo. Sa buong estado, nagdaragdag ito ng higit sa $ 20 milyon taun-taon sa mga buwis, ayon sa a Paglabas ng balita . Sa U.S., 25 milyong kababaihan ang nakatira sa ibaba ng linya ng kahirapan nang walang pare-parehong pag-access sa mga produkto ng panahon, ayon kay Cora .

Sa isang survey noong 2019 na inilathala noong Kalusugan ng Reuters , Anne Sebert Kuhlmann, isang associate professor sa College for Public Health and Social Justice sa St. Louis University, at ang kanyang mga kasamahan ay sinaliksik ang 183 kababaihang may-kita na mga residente ng St. Louis, Missouri. Nalaman nila na 64 porsyento sa kanila ang hindi nakakakuha ng mga produkto ng panahon sa nakaraang taon at 21 porsyento ang nakaranas ng problemang ito sa buwanang batayan. Halos kalahati ang kailangang pumili sa pagitan ng mga produktong pagkain at panregla sa nakaraang taon. Sa kasamaang palad, ang mga produkto ng panahon ay hindi sakop ng mga programa ng tulong sa grocery ng gobyerno tulad ng WIC at SNAP. Ang paglalagay ng isang luho na buwis sa mga tampon ay ginagawang mas mahirap para sa mga kababaihan na mag-access ng mga pangunahing pangangailangan na nagpapahintulot sa kanila na magawa ang kanilang araw nang may dignidad. Bilang isang resulta, ang ilang mga kababaihan gumamit ng hindi gaanong kalinisan na mga kahalili . Ang pag-aaral ay nagtapos sa pamamagitan ng pagsasabi na ang kakulangan ng wastong kalinisan sa panregla ay naiugnay sa maraming uri ng impeksyon.

Bukod sa Estados Unidos, maraming iba pang mga bansa (lalo na ang mga higit na may mahihirap na tao), na apektado ng buwis sa tampon. Noong 2004, ang Kenya ay naging unang bansa na tumigil sa pagbubuwis sa mga produktong panregla dahil milyon-milyong mga kababaihan ang hindi kayang bayaran ito. Ang Canada, Malaysia, Australia, at India ay bumaba din ng taripa sa pamamagitan ng 2018. Ang Hungary ay mayroon pa ring pinakamataas na rate ng buwis sa 27 porsyento, habang ang mga bansa ng Scandinavian ay malapit nang sumunod sa 25 porsyento.



Nang ang buwis sa tampon ng New Jersey ay nansela noong 2005, ang pahinga sa buwis ay napatunayan na makikinabang sa mga kababaihang may mababang kita, ayon sa isang survey noong 2018 na inilathala sa Journal ng Empirical Legal Studies . Kung mas maraming mga estado at bansa ang magtatanggal sa buwis, bawasan nito ang pasanin sa mga kababaihan, lalo na ang mga mas mahina ang kalagayang sosyo-ekonomiko.

ANONG GINAGAWA TUNGKOL SA TAMPON TAX?

Habang ang mga tao ay naging mas matatag tungkol sa pangangailangan para sa mga tagagawa ng patakaran na pawalang-bisa ang buwis sa tampon, ang kanilang mga estado ay pumapansin at nagkakaroon ng pagbabago. Ayon kay Ang New York Times , Nevada, New York, Florida, Connecticut, at Illinois ay tinanggal ang buwis sa pagitan ng 2016-2019, habang maraming iba pang mga estado ang nagpakilala ng mga singil na gawin din ito. Limang estado ang walang buwis sa pagbebenta at limang iba pang mga estado kasama ang Minnesota, Massachusetts, Maryland, New Jersey, at Pennsylvania na tumalon sa buwis na na-exemption sa buwis taon na ang nakalilipas. Sa huling ilang buwan, ang mga mambabatas ng estado sa Utah, Rhode Island, at Ohio ay nagpasa ng mga bayarin upang maibukod ang mga buwis sa tampon. Sa oras ng pagsulat na ito, 32 estado ang hindi pa nababawi ang kanilang hindi napapanahong panukalang batas ng mga produkto. Ang mga tampon na walang buwis sa California ay pansamantala sa ilalim ng kanilang badyet ng estado, na magtatagal lamang mula 2020-2022. Sa kasamaang palad, isang tampon bill ay iminungkahi ng dalawang beses sa California ngunit nabigo.

Ang Cora, na nakabase sa California, ay gumagamit ng mga benta nito upang magawa mapupuntahan ang pag-aalaga ng panahon sa lahat. Sa bawat pagbili, nagbibigay sila ng pad at edukasyon sa kalusugan sa mga batang babae na nangangailangan sa pagbuo ng mga bansa at dito sa Amerika. Nag-donate sila ng higit sa 10 milyong pads sa mga batang babae sa Kenya at India sa pamamagitan ng kanilang mga kasosyo sa lupa sa parehong mga bansa.

Ang iba pang mga tagasuporta ng equity ng panregla ay patuloy na nagtatalo tungkol sa hindi pagkakapantay-pantay, at posibleng hindi salungat sa konstitusyon, buwis na pumipigil sa mga kababaihan sa buong mundo. Hanggang sa Hulyo 2019, si Jennifer Weiss-Wolf, isang tagapagtatag ng nonprofit Period Equity, na aktibong nagtatrabaho upang pawalang-bisa ang tampon tax, ay humingi ng ligal na aksyon. Noong unang bahagi ng 2016, siya at siya Panahon ng Equity kasamang tagapagtatag na si Laura Strausfeld ay kasangkot sa isang demanda sa klase-pagkilos upang wakasan ang buwis sa tampon sa New York. (Ang una demanda sa buwis sa tampon ay matagumpay na naihain hanggang noong 1989 ng lungsod ng Chicago.) Ang kanilang laban na wakasan ang diskriminasyon na taripa sa mga produktong babaeng kalinisan ay nagresulta sa paglagda kay Gobernador Andrew Cuomo ng isang panukalang batas na tatawarin ang buwis. Ang mga nagsasakdal ay nahulog ang demanda at tinawag ito ni Cuomo na usapin ng hustisya sa lipunan at pang-ekonomiya, ayon sa Ang New York Times .

Bilang karagdagan, Panahon ng Equity nalathala isang briefing paper kasama ang American Civil Liberties Union (ACLU), na nag-aalok sa mga mambabasa ng isang pangkalahatang ideya ng kasalukuyang estado ng pag-access ng produkto ng panregla. Ipinapaliwanag ng toolkit na pambatasan na ito ang mga nakakasamang epekto ng hindi pantay na pag-access, tulad ng mga impeksyon, napalampas na paaralan, at dehumanisasyon. Nagmumungkahi din sila ng mga rekomendasyon para sa mga mambabatas at tagapagtaguyod sa kung paano mapabuti ang pagkakapantay-pantay sa U.S.

PAANO KA MAKAKATULONG GUMAGAWA NG PANAHON NG MAS PANG-ACCESSIBLE

Sa isang minimum, dapat nating itaas ang kamalayan para sa iba pang mga kahalili tulad ng panloob na damit na panloob o mga tasa ng panregla na mas mura, mas napapanatiling mga pagpipilian para sa lahat. Dapat din nating ipaglaban ang isang walang bayad na buwis sa karangyaan sa mga produktong panregla at para sa mga produktong pangkalinisan sa pambabae na maisasama sa mga programa ng tulong sa gobyerno. (Sa ilalim ng mga batas na namamahala sa mga programang ito, ang mga indibidwal na nangangalakal ng mga selyo ng pagkain para sa mga tampon ay maaaring talagang masampahan ng kaso.) Kaya, ang totoong tanong ay, paano nakikipaglaban para sa katarungan?

Ayon sa ACLU briefing paper, may mga kinakailangang hakbang na maaaring gawin ng mga tagapagtaguyod upang makatulong na gawing mas madaling ma-access ang pangangalaga sa panahon. Ang unang hakbang ay nakikipaglaban para sa pananagutan sa pamamagitan ng pagtiyak na ang mga umiiral na mga batas sa paligid ng kalusugan ng kababaihan ay ipinatutupad sa mga kulungan, paaralan, kanlungan, at marami pa.


panahon tulad ng cramp 2 linggo pagkatapos ng panahon

Tagapagtaguyod para sa mga pag-audit at hinihingi ang pananagutan kapag lumitaw ang katibayan na ang mga institusyon ay hindi sumusunod sa mga batas, ipinaliwanag ng papel. Dahil ang mga batas na ito ay walang bayad, ang mga tagasuporta ay dapat tumulong na pondohan o makalikom ng pera para sa mga institusyong ito upang magkaroon ng mga mapagkukunan na kailangan ng mga kababaihan.

Ang ikalawang hakbang ay upang suportahan ang mga batas na isusulong ang panregla, tulad ng mga gumagawa ng mga produkto sa panahon na walang bayad sa buwis sa buong estado at libre para sa mga kababaihang naghihikahos, nakakulong, at nakakulong.

Ang mga batas na ito ay dapat na tukuyin na ang iba't ibang mga de-kalidad na produktong panregla, kabilang ang parehong mga tampon at pad, ay dapat na magagamit sa walang limitasyong dami sa isang malayang naa-access na lugar at dapat na may kasamang pagpapatupad o mekanismo ng pag-uulat. Kung may isang panukalang batas na nakabinbin sa iyong estado, siguraduhing tumawag sa iyong mga kinatawan upang hikayatin ang kanilang suporta at pasalamatan sila kung nagtatrabaho sila upang isulong ang panregla.

Pangatlong hakbang ay upang itaguyod na ang lahat ng mga mag-aaral ay may access sa mga libreng pad at tampon. Karamihan sa mga estado ay hindi nangangailangan na ang mga produktong panregla ay magagamit sa mga banyo ng pampublikong paaralan. Hindi sapat na ang mga produkto ay maaaring magamit sa tanggapan ng nars-ang mga mag-aaral ay hindi dapat humiling sa isang may sapat na gulang para sa mga produktong panregla ngunit sa halip ay dapat magkaroon ng regular na pag-access sa kanila kung kinakailangan.

Pang-apat na hakbang ay upang makipag-usap sa mga lokal na tirahan na walang tirahan, mga bangko ng pagkain, at anupaman mga samahan na nagbibigay sa mga serbisyo sa lupa sa mga taong walang tirahan. Isaayos o lumahok sa mga drive upang mangolekta ng mga produktong panregla o magbigay sa mga samahang tulad Panahon ng Equity , Pagtulong sa Panahon ng Mga Babae at Ang Walang Panahon na Proyekto ng Pambahay , kumikilos na iyon at nagpapataas ng kamalayan. Kritikal na ang lahat ng mga taong walang tirahan na nagregla ay makakakuha ng access sa mga produktong panregla, dahil ang kawalan ng tirahan ay isang seryosong isyu sa komunidad ng transgender; kung ang mga kanlungan lamang ng mga stock ng mga produktong panregla, ang mga kalalakihang transgender at mga taong hindi binary ay maaaring magdusa.

Hakbang limang ay upang makisali sa pampublikong edukasyon upang maiangat ang kamalayan at mabawasan ang mantsa. Sa pamamagitan ng pag-uusap tungkol sa aming mga karanasan sa mga panahon, binibigyan namin ng kamalayan ang tungkol sa kung gaano kahalaga ang tinaguriang mga di-mahahalagang produktong ito sa mga kababaihan sa buong mundo.